SORTEO BULOVA X MARC ANTHONY’S VEGAS BIRTHDAY BASH
REGLAS OFICIALES
NO ES NECESARIA NINGUNA COMPRA NI PAGO DE NINGÚN TIPO PARA PARTICIPAR O GANAR.
ELIGIBILIDAD: El Sorteo Bulova X Marc Anthony’s Vegas Birthday Bash (el "Sweepstakes") está abierto a residentes legales de los 50 estados de Estados Unidos y del D.C. que tengan 21 años de edad o más. Los empleados, funcionarios o directores de Citizen Watch Company of America Inc., que opera como BULOVA (“Patrocinador”), ni cualquiera de sus respectivas empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, ni ninguna agencia de publicidad o promoción involucrada en este Sorteo (colectivamente, las “Entidades del Sorteo”), así como los familiares inmediatos y los miembros del hogar de cada una de dichas personas, no son elegibles para participar. Nulo donde esté prohibido.
PERÍODO DEL SORTEO: El Sorteo comienza el 13 de julio de 2026 a las 12:00:01 a. m. Hora del Este (“ET”) y finaliza el 27 de julio de 2026 a las 11:59:59 p.m. ET (el “Período del Sorteo”). La computadora de la base de datos del Patrocinador es el dispositivo oficial de registro de tiempo para este Sorteo.
¿CÓMO PARTICIPAR? Durante el Período del Sorteo, haga todas las siguientes cuatro cosas: (1) siga a @Bulova en Instagram, (2) dé me gusta/favorito a la publicación del Patrocinador sobre el Sorteo en Instagram (la “Publicación del Sorteo”), (3) etiquete a su acompañante que le gustaría llevar en el viaje del Gran Premio en los comentarios, y (4) complete el formulario de participación accesible a través del enlace en la Publicación del Sorteo. Las cuatro acciones son obligatorias para una participación válida. Tomar estas acciones requiere tener una cuenta de Instagram, la cual es gratuita.
Límite de una (1) participación por persona y por cuenta de Instagram. Cualquier intento de participar más de una (1) vez mediante múltiples nombres, direcciones de correo electrónico, cuentas de Instagram o cualquier otro medio, puede resultar en la descalificación de esta y de cualquier otra oferta promocional del Patrocinador. El uso de cualquier macro, bot, script u otro medio automatizado para enviar participaciones está prohibido. La prueba de envío de un formulario de participación no constituye prueba de recepción por parte del Patrocinador. La computadora de la base de datos del Patrocinador es el dispositivo oficial de cronometraje para el Sorteo. Cada participación se considerará presentada por el titular autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico proporcionada en el formulario de participación. Un “titular autorizado de la cuenta” se define como la persona física a quien el proveedor de servicios de internet, el proveedor de servicios en línea u otra organización responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con la cuenta de redes sociales utilizada para participar asigna la dirección de correo electrónico.
SELECCIÓN Y NOTIFICACIÓN DEL GANADOR: Se seleccionará un (1) posible ganador mediante un sorteo aleatorio, entre todas las participaciones elegibles, el 3 de agosto de 2026 o alrededor de esa fecha. El posible ganador será notificado utilizando la información de contacto proporcionada al momento de la participación (es decir, la dirección de correo electrónico proporcionada en el formulario de participación). No se asume responsabilidad alguna por cualquier notificación de ganador que se pierda, sea interceptada o no sea recibida por un posible ganador por cualquier motivo. La falta de respuesta a cualquier notificación de ganador dentro de los 7 días puede resultar en descalificación y en la selección de un ganador alternativo. Las decisiones de los jueces son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con este Sorteo.Cada ganador podrá estar obligado a firmar una Declaración Jurada de Elegibilidad, una Exención de Responsabilidad y una Autorización de Publicidad (cuando la ley lo permita) (“Prize Claim Documents”), y el invitado del ganador podrá estar obligado a firmar una Exención de Responsabilidad y una Autorización de Publicidad (cuando la ley lo permita) como condición para participar en el viaje del Gran Premio. Si un posible ganador no cumple con las solicitudes del Patrocinador para los Documentos de Reclamo del Premio, se determina que no es elegible, o no puede o no cumple con estas Reglas Oficiales, podrá ser descalificado y el premio podrá otorgarse a un ganador alternativo.
PREMIOS/PROBABILIDADES: Un (1) premio disponible que consiste en lo siguiente:
- Dos (2) boletos de primera fila para el concierto Vegas…My Way! de Marc Anthony en Las Vegas el 16º de septiembre de 2026 (VAP: $1,085.00 cada uno, para un total de $2,170.00 por ambos boletos, incluidos todos los artículos experienciales asociados que se enumeran a continuación):
- Un exclusivo Vegas... Impresión artística de la obra de arte de My Way! firmada a mano y numerada;
- A medallón de oro grabado personalizado y exclusivo; una credencial de Experiencia en Primera Fila + cordón VIP;
- A bolsa tote VIP;
- A nota conmemorativa de agradecimiento de Marc Anthony firmada (firma reproducida);
- Acceso anticipado al concierto Vegas... ¡A mi manera! Sala VIP; acceso exprés al bar del recinto VIP; acceso a la lista de reproducción personal de Marc (código QR); y entrada VIP a Vegas... ¡A mi manera! Después del espectáculo: Sesiones nocturnas en NoWhere Lounge, sujetas a la capacidad y a la disponibilidad del recinto. La administración del recinto se reserva todos los derechos.
- Un (1) vuelo de ida y vuelta a Las Vegas, en clase económica con posible escala, para cada una de las dos personas (ganador y un invitado, quien debe tener 21 años de edad o más), el viaje deberá realizarse en las fechas especificadas por el Patrocinador (el transporte terrestre podrá sustituirse si el ganador vive a menos de 250 millas de Las Vegas) (valor minorista aproximado máximo de $1,000 por persona);
- Estancia de 2 noches en Fontainebleau Las Vegas del 15 de septiembre de 2026 al 17 de septiembre de 2026 (el hotel y el tipo de habitación serán seleccionados por el Patrocinador a su entera discreción) (valor minorista total aproximado: hasta un total de $800);
- 2 relojes de la Colección Bulova Marc Anthony, elegidos por el Patrocinador a su entera discreción (VAP: hasta $1,000 cada uno);
- Vale de cena (hasta $100) para cenar en cualquier restaurante de Fontainebleau Las Vegas, con la elección del restaurante sujeta a disponibilidad.
Valor minorista aproximado ("ARV") del paquete de premios combinado: $7,070.00. El valor real de los artículos individuales del paquete de premios puede variar. El patrocinador no es responsable de ninguna diferencia entre el ARV declarado y el valor real del premio recibido. Si el valor real de cualquier componente del premio, incluyendo, sin limitación, el alojamiento en hotel y los vuelos de ida y vuelta, incluyendo, entre otros, debido al aeropuerto de salida, es inferior al ARV indicado para dicho componente, el Patrocinador no tendrá obligación alguna de pagar, compensar ni, de otro modo, cubrir la diferencia entre el ARV indicado y el valor real recibido, y no se proporcionará ningún equivalente en efectivo ni compensación sustitutiva por dicha diferencia.
Si el ganador no puede asistir al concierto en las fechas especificadas, el premio será perdido y podrá ser otorgado a un ganador alternativo, si el tiempo lo permite. El ganador es el único responsable del pago de todos los impuestos federales, estatales y locales, así como de todas las comidas, bebidas, transporte u otros gastos o costos adicionales relacionados con el premio que no se establezcan expresamente arriba. Se requerirá una tarjeta de crédito principal al momento del registro en el hotel para cubrir cualquier gasto incidental. El ganador y el acompañante de viaje deben contar con toda la identificación con fotografía necesaria para viajar por avión y deben viajar en el mismo itinerario. Todas las fechas están sujetas a cambios. No se asume responsabilidad por la cancelación de ningún concierto u otro evento fuera del control del Patrocinador; si el concierto se cancela después de que se haya reservado el viaje, el resto del viaje se otorgará como el premio completo.
El premio no es transferible y no se ofrece equivalente en efectivo ni sustitución de ningún premio, salvo a la entera discreción del Patrocinador. El Patrocinador podrá sustituir un premio (o cualquier componente individual del mismo) de valor comparable si cualquier premio anunciado o componente del premio deja de estar disponible por cualquier motivo.
Las probabilidades de ganar dependerán del número de participaciones elegibles recibidas.
REGLAS ADICIONALES: La aceptación de un premio constituye el permiso del ganador para que el Patrocinador utilice el nombre, la fotografía, la imagen, la voz, la información biográfica, las declaraciones y la dirección (ciudad y estado) del ganador con fines publicitarios y/o promocionales en todo el mundo y en todas las formas de medios de comunicación actualmente conocidas o desarrolladas en el futuro, de manera perpetua, sin compensación adicional, salvo donde lo prohíba la ley. Al participar, usted (i) acepta quedar sujeto a estas Reglas Oficiales, incluidos todos los requisitos de elegibilidad, y (ii) acepta quedar sujeto a las decisiones de los jueces, las cuales son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Sorteo. El incumplimiento de estas Reglas Oficiales puede resultar en la descalificación del Sorteo. Los materiales/datos de participación que hayan sido manipulados o alterados serán nulos. No se asume responsabilidad por: (i) las participaciones perdidas, tardías, enviadas a un destinatario incorrecto, dañadas, alteradas, incompletas o ilegibles, todas las cuales serán nulas; (ii) cualquier error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, demora en las operaciones o en la transmisión, robo o destrucción, o acceso no autorizado a los materiales de participación o alteraciones de estos, o por fallas de cualquier tipo en equipos técnicos, de red, telefónicos, dispositivos móviles, computadoras, hardware o software, o por la transmisión inexacta de la información de participación al Patrocinador o la falta de recepción de dicha información debido a problemas técnicos; o (iii) cualquier lesión o daño al dispositivo móvil del participante o de cualquier otra persona relacionado con la participación en el Sorteo o que resulte de esta.
El Patrocinador se reserva el derecho de: (i) descalificar permanentemente de cualquier promoción que patrocine a cualquier persona que considere que ha violado intencionalmente estas Reglas Oficiales; y (ii) suspender, modificar o terminar el Sorteo si el Patrocinador considera, a su entera discreción, que un mal funcionamiento, error, interrupción o daño está perjudicando o perjudicará la administración, seguridad, imparcialidad, integridad o correcta realización del Sorteo. Cualquier persona que se descubra que está manipulando el proceso de participación o el funcionamiento del Sorteo, que esté actuando en violación de estas Reglas Oficiales, o que esté actuando de manera antideportiva o perturbadora, o con la intención de interrumpir o socavar el funcionamiento legítimo del Sorteo, o de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona, podrá ser descalificada, y el Patrocinador se reserva el derecho de reclamar daños y perjuicios y otros recursos contra dicha persona en la máxima medida permitida por la ley.
Solo se otorgará el tipo y la cantidad de premios descritos en estas Reglas Oficiales. Si, por cualquier motivo asociado con un error técnico, de impresión o de otra índole, se presentaran más posibles ganadores para reclamar premios en exceso del número de cada tipo de premio establecido en estas Reglas Oficiales, los posibles ganadores del número anunciado de premios disponibles en la categoría de premio en cuestión podrán ser seleccionados mediante un sorteo aleatorio entre todas las personas que presenten reclamaciones supuestamente válidas para dicho(s) premio(s). La inclusión en dicho sorteo será el único y exclusivo recurso de cada participante en tales circunstancias.
El Patrocinador se reserva el derecho de modificar, extender, suspender o terminar el Sorteo, en su totalidad o en parte, si determina, a su entera discreción, que el Sorteo presenta fallas técnicas o está corrompido, o que el fraude o problemas técnicos, fallas o malfuncionamientos, u otras circunstancias no previstas han afectado la integridad, administración, seguridad, juego adecuado y/o viabilidad del Sorteo según lo contemplado en el presente documento. Si el Sorteo se termina antes de la fecha de finalización designada, el Patrocinador seleccionará, si es posible, al ganador o a los ganadores en un sorteo aleatorio entre todas las participaciones elegibles, no sospechosas y no afectadas por el problema. La inclusión en dicho sorteo será el único y exclusivo recurso de cada participante en tales circunstancias.
LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Al participar en el Sorteo, usted acepta que las Entidades del Sorteo (a) no serán responsables ni estarán obligadas por, y quedan por la presente liberadas de, todos y cada uno de los costos, lesiones, pérdidas o daños de cualquier tipo, incluidos, sin limitación, la muerte y las lesiones corporales, debidos total o parcialmente, directa o indirectamente, a la participación en el Sorteo o en cualquier actividad relacionada con el Sorteo, o a la aceptación, adjudicación, recepción, posesión y/o uso o uso indebido de cualquier premio, y (b) no han hecho ninguna garantía, declaración ni aseguramiento, expreso o implícito, de hecho o de derecho, con respecto a cualquier premio, incluida, sin limitación, la calidad de dicho premio o su idoneidad para un propósito particular. Nada en estas Reglas Oficiales limita o excluye la responsabilidad del Patrocinador por fraude o por muerte o lesiones personales causadas por la negligencia del Patrocinador.
Al participar en el Sorteo, usted además acepta que (a) cualquier disputa, reclamación y causa de acción que surja de o en relación con el Sorteo, o con cualquier premio otorgado, se resolverá individualmente sin recurrir a ninguna forma de acción colectiva; (b) cualquier reclamación, sentencia y adjudicación se limitará a los costos razonables y reales de bolsillo incurridos, incluidos los costos asociados con la participación en el Sorteo, pero en ningún caso los honorarios de abogados; y (c) bajo ninguna circunstancia se le permitirá obtener indemnización alguna por, y por la presente renuncia a todos los derechos de reclamar, daños punitivos, incidentales, indirectos o consecuenciales y cualesquiera y todos los derechos a que los daños se multipliquen o aumenten de otro modo, así como cualquier otro daño, salvo los daños por gastos razonables y reales de bolsillo. Estas reglas y cualquier disputa relacionada con las mismas se regirán por las leyes internas del Estado de Nueva York, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, y al participar, usted acepta la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales de Nueva York para la resolución de cualquier disputa relacionada con el Sorteo y renuncia a cualquier objeción al respecto. Para residentes de Nueva Jersey: Nada de lo aquí dispuesto prohíbe la recuperación de daños o de honorarios de abogados cuando así lo exija la ley.
DATOS: Al participar, usted acepta la forma en que el Patrocinador recopila y utiliza cualquier información personal que usted envíe, todo lo cual está sujeto a la política de privacidad del Patrocinador, ubicada en https://www.bulova.com/us/en/privacy.html.
NOMBRE DEL GANADOR: Para el nombre del ganador, disponible después del 1 de agosto de 2026, envíe un correo electrónico a nmorales@citizenwatchgroup.com con la línea de asunto "Bulova X Marc Anthony's Vegas Birthday Bash Sweepstakes" Lista de ganadores. Todas esas solicitudes deben recibirse antes del 30 de septiembre de 2026.
PATROCINADOR: Citizen Watch Company of America Inc., d/b/a BULOVA, 350 Fifth Avenue, piso 29, Nueva York, NY 10118.
PLATAFORMAS DE REDES SOCIALES: Al participar, usted libera a Instagram, y a sus empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, socios, empleados, directores, agentes y agencias de publicidad, de y contra toda lesión, pérdida o daño causado o alegado como causado por su participación en el Sorteo y/o la aceptación, adjudicación, recepción, uso y/o uso indebido del premio. Este sorteo no está patrocinado, respaldado ni administrado de ninguna manera por Instagram, ni está asociado con Instagram.